¡ãµÜ¾ë¸©/ÀçÂæ»Ô/ǧÃξɥ°¥ë¡¼¥×¥Û¡¼¥à¡äǧÃξɹâÎð¼Ô ¥°¥ë¡¼¥×¥Û¡¼¥à ¹­À¥¤Î¶¿¡Ú¹­À¥¤Î¶¿³µÍסÛ

¼Ò²ñÊ¡»ãË¡¿Í¡¡¶¦Ï²ñ¡¡¡Á¼«Î©¤òÂ¥¤¹»Ù±ç¤È²ð¸î¤ò¡Á¡¡µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂçÁÒ»úÂ縶¿·ÅÄ26-12¡¡£Ô£Å£Ì¡§022-393-2061¡¡£Æ£Á£Ø¡§022-393-2461
ǧÃξɹâÎð¼Ô ¥°¥ë¡¼¥×¥Û¡¼¥à ¹­À¥¤Î¶¿

¤´ÍøÍÑÎÁ¶â

¤´ÍøÍÑÎÁ¶â¡ã£²¿ÍÉô²°¡¦£´¿ÍÉô²°¡ä

²¼µ­¤ÎÎÁ¶â¤¬¡¢¤´·ÀÌó¼ÔÍͤÎÍײð¸îÅ٤˱þ¤¸¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¶â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ï­¡¤Î¶â³Û¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
  Íײð¸î£±
(Í׻ٱ磲)
Íײð¸î£² Íײð¸î£³ Íײð¸î£´ Íײð¸î£µ
­¡¥µ¡¼¥Ó¥¹ÍøÍѤ˷¸¤ë
¡¡¼«¸ÊÉéô³Û(£±³ä¡Ë

25,504±ß

26,026±ß 26,547±ß 27,069±ß 27,621±ß

­¢²ð¸îÊݸ±¤«¤éµëÉÕ¤µ
¡¡¤ì¤ë¶â³Û(£¹³ä¡Ë

229,529±ß

234,225±ß 238,921±ß 243,616±ß 248,589±ß
Æþµï¤·¤¿Æü¤«¤éµ¯»»¤·¤Æ30Æü°ÊÆâ¤Î´ü´Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½é´ü²Ã»»¤È¤·¤Æ¡¢1Æü¤Ë¤Ä¤­31±ß¤ò²Ã»»¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
Í׻ٱ磲¤ÏÍײð¸î£±¤ÈƱ°ìÎÁ¶â¤Ç¤¹¡£

¤´ÍøÍÑÎÁ¶â¡ã£²¿ÍÉô²°¡¦£´¿ÍÉô²°¡ä

ÍøÍÑÎÁ¶â¤Î³µÍ×
¡¡²È¡¡ÄÂ
25,000±ß¡¿·î
¡¡¡Êµï¼¼¤Ë¤è¤ê27,000±ß¡¡28,000±ß¤â¤¢¤ê¡Ë
¡¡¿©ºàÎÁÈñ¡¡
30,000±ß¡¿·î
¡Ê¾ÃÈñÀÇÊÌ¡Ë
¡¡¸÷Ç®Èñ¡¡
24,000±ß¡¿·î
¡Ê¾ÃÈñÀÇÊÌ¡Ë
¡¡¤½¤Î¾¼ÂÈñÉéô
¡¡¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤äÀФ±¤óÅù¤ÎÆüÍÑÉÊ¡¡ÇÓÝõÍÑÉÊ¡¡°åÎŵ¡´Ø¼õ¿Ç¡¡¤ª²Û»ÒÂå
¡¡¼Ö°Ø»ÒÅù¤Î²ð¸îÍÑÉÊ¡¡ÍýÍÆÎÁ¡¡³°¿©Èñ¡¡Í½ËÉÀܼ·ò¹¯¿ÇÃÇÅù
Âàµï»þ¤Î½¤Á¶ÀÑΩ¶â¤È¤·¤Æ1,000±ß¡¿·î¡¢ºÇ¹â100,000±ßËøÀÑΩ¤Þ¤¹
Copyrigths(C) 2006 Kyowakai Council of Social Welfare.All Rights Reserved.